健在 (jiàn zài) — estar aún vivo y con buena salud (formal, usado para personas mayores)
Definición
Término formal escrito que significa que una persona mayor aún vive y goza de buena salud. Se usa en contextos respetuosos o literarios (p. ej., sobre un abuelo o centenario), no en el habla cotidiana informal.
verb
estar aún vivo y con buena salud (formal, usado para personas mayores)
Ejemplos
- 健在，。Tā de fù mǔ dōu hái jiàn zài, shēn tǐ hěn hǎo.Sus dos padres aún están vivos y gozan de buena salud.
- 健在，。Zhè wèi bǎi suì lǎo rén jiàn zài, jīng shén hěn hǎo.Este centenario aún vive con buena salud y está de buen ánimo.
- 健在，。Tīng shuō nín jiā zǔ fù hái jiàn zài, zhēn shì fú qi.Escuché que tu abuelo aún está vivo y bien — eso es realmente una bendición.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.