僵尸 (jiāng shī) — zombi; jiangshi (vampiro saltarín del folclore chino); cadáver (contexto sobrenatural)
Definición
僵尸 (jiāngshī) es el vampiro saltarín específico del folclore chino — tieso, salta con los brazos extendidos, no el zombi tambaleante occidental. Úsalo para monstruos no muertos en historias y películas sobrenaturales chinas.
noun
zombijiangshi (vampiro saltarín del folclore chino)cadáver (contexto sobrenatural)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 僵尸。Diàn yǐng lǐ yǒu hěn duō jiāng shī cóng fén mù lǐ pá chū lái.En la película hay muchos zombis saliendo de las tumbas.
- 僵尸，。Tā hài pà kàn jiāng shī piàn, jué de tài kǒng bù le.Tiene miedo de ver películas de zombis — piensa que son demasiado aterradoras.
- ，僵尸，。Chuán shuō zhōng, jiāng shī huì tiào zhe zǒu, bú huì pǎo.En la leyenda, los jiangshi se mueven saltando; no corren.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.