入眠 (rù mián) — quedarse dormido (formal/literario)

Definición

Manera formal/literaria de decir 'quedarse dormido', usada en contextos escritos o poéticos. Es más elegante que los cotidianos 睡觉 o 睡着 y rara vez se usa en el habla coloquial.

verb

quedarse dormido (formal/literario)

Ejemplos

入眠。
Tā tǎng zài chuáng shàng hěn jiǔ cái rù mián.
Estuvo acostado en la cama mucho tiempo antes de finalmente quedarse dormido.
，。
Zuó wǎn wǒ fān lái fù qù, zěn me yě rù bù liǎo mián.
Anoche me di vueltas y no pude quedarme dormido de ninguna manera.
，。
Tā hē le bēi rè niú nǎi, hěn kuài jiù rù le mián.
Ella bebió un vaso de leche tibia y se quedó dormida rápidamente.

Aparece en

Daily Routine

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.