公映 (gōng yìng) — estrenar (una película) en cines; realizar una proyección pública

Definition

Término formal para estrenar una película en cines al público general, usado en contextos de la industria y los medios. Se combina con 院线 (circuito de cines) y 首日 (día de estreno).

verb
estrenar (una película) en cinesrealizar una proyección pública

Examples

  • 公映
    Zhè bù yǐng piàn jiāng yú xià zhōu wǔ zài quán guó gōng yìng.
    Esta película se estrenará a nivel nacional el próximo viernes.
  • 公映
    gōng yìng Shǒu rì piào fáng jiù tū pò le wǔ qiān wàn.
    La taquilla del primer día de estreno ya superó los 50 millones.
  • 公映
    Dǎo yǎn xī wàng zhè bù zuò pǐn néng zài guó jì diàn yǐng jié shàng gōng yìng.
    El director espera que esta obra pueda tener su proyección pública en un festival internacional de cine.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.