内省 (nèi shěng) — introspección

Definición

Sustantivo formal para 'introspección' — mirar hacia adentro tus propios pensamientos, sentimientos y motivos. Se usa en contextos escritos o académicos/psicológicos, no en el habla cotidiana.

sustantivo
introspección

Ejemplos

  • 内省。
    Tā jīng cháng jìn xíng nèi shěng.
    A menudo se dedica a la introspección.
  • 内省。
    nèi shěng Kě yǐ bāng zhù wǒ men rèn shi zì jǐ.
    La introspección puede ayudarnos a entendernos a nosotros mismos.
  • 内省，。
    Tōng guò nèi shěng, tā fā xiàn le zì jǐ de wèn tí.
    A través de la introspección, descubrió sus propios problemas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

内nèihacia adentro
省shěngexaminar

内 marca la dirección hacia adentro, y 省 nombra el autoexamen.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 入入rùentrar
  • 冂冂jiōngcasa

Su forma muestra a 入 entrando en 冂, una casa, por eso representa llevar algo al interior, dando el sentido de 'dentro'.

Abrir 内 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

La parte superior de 省 es una forma modificada de 生, que aporta el sonido, mientras que la parte inferior 目 es un ojo; la imagen representa mirar detenidamente o inspeccionar.

Abrir 省 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.