冥顽不灵 (míng wán bú) — stubbornly stupid, impenetrably thickheaded
Definición
A literary four-character idiom meaning 'obstinately dense' — calls someone both stubborn AND stupid, sharper than simply saying 笨.
idiom
stubbornly stupidimpenetrably thickheaded
Ejemplos
- 冥顽不灵，。Tā míng wán bú, shuō shén me dōu méi yòng.He is stubbornly stupid; no matter what you say, it's useless.
- 冥顽不灵。Zhè zhǒng míng wán bú de rén gēn běn wú fǎ gōu tōng.This kind of impenetrably thickheaded person simply cannot communicate.
- 冥顽不灵，。Lǎo shī jué de tā míng wán bú, yǐ jīng fàng qì le.The teacher thinks he is stubbornly stupid and has given up.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.