创纪录 (chuàng jì lù) — establecer un récord; batir un récord

Definición

Frase verbal que significa establecer o romper un récord. El verbo 创 enfatiza el acto de establecer algo nuevo; 纪录 es el sustantivo 'récord'. Se usa para logros en deportes, ventas u otro rendimiento medible.

verbo

establecer un récordbatir un récord

Ejemplos

创纪录。
Tā jīn nián yòu chuàng jì lù le.
Estableció otro récord este año.
。
Ào yùn huì shàng tā chuàng xià le xīn de shì jiè jì lù.
Estableció un nuevo récord mundial en los Juegos Olímpicos.
创纪录。
Zhè jiā gōng sī lián xù sān nián chuàng jì lù de xiāo shòu é.
Esta empresa ha logrado ventas récord durante tres años consecutivos.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.