加班加点 (jiā bān jiā diǎn) — trabajar horas extra, hacer horas adicionales
Definition
Modismo que significa echar horas extra y esfuerzo, yendo más allá de la jornada laboral normal. Como frase separable, 加班 y 加点 pueden separarse — p. ej. 加了三天的班 y 加了一个月的点.
idiom
trabajar horas extrahacer horas adicionales
Examples
- ，加班加点。Zuì jìn xiàng mù hěn jǐn, dà jiā dōu zài jiā bān jiā diǎn dì gōng zuò.El proyecto está muy ajustado últimamente; todo el mundo está trabajando horas extra.
- ，加班加点。Wèi le wán chéng rèn wu, tā men jiā bān jiā diǎn le yí gè yuè.Para completar la tarea, trabajaron horas extra durante un mes entero.
- 加班加点，。Lǎo bǎn yāo qiú wǒ men jiā bān jiā diǎn, yuán gōng dōu hěn lèi.El jefe exige que trabajemos horas extra, y los empleados están muy cansados.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.