勾勒 (gōu lè) — delinear, bosquejar
Definición
勾勒 es un verbo que significa bosquejar o trazar un contorno — literal o figuradamente (p. ej., esbozar un plan). Se distingue de los sustantivos 轮廓 (el contorno de una forma) y 大纲/提纲 (un esquema/sinopsis de un texto).
verb
delinearbosquejar
Ejemplos
- 勾勒。Tā xiān yòng qiān bǐ gōu lè chū rén wù de lún kuò.Primero bosquejó el contorno de la figura con un lápiz.
- 勾勒。Zhè fèn bào gào gōu lè le wèi lái wǔ nián de fā zhǎn fāng xiàng.Este informe esboza la dirección de desarrollo para los próximos cinco años.
- 勾勒。Xī yáng gōu lè chū shān cūn níng jìng de lún kuò.El sol poniente delineó la silueta pacífica del pueblo de montaña.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.