升官 (shēng guān) — ser ascendido (en rango/puesto)
Definición
Significa ser ascendido a un rango o puesto oficial más alto, típicamente en el gobierno o una gran organización. Enfatiza el ascenso en el rango más que las nuevas responsabilidades (cf. 提拔, que destaca ser seleccionado y elevado por un superior).
verbo
ser ascendido (en rango/puesto)
Ejemplos
- ，。Tā shēng le guān, zé rèn yě dà le.Fue ascendido y sus responsabilidades también aumentaron.
- ，升官。Zài gōng sī gōng zuò sān nián, tā zhōng yú shēng guān le.Después de trabajar en la empresa durante tres años, finalmente fue ascendido.
- 升官。Zhǐ yǒu yè jì tū chū de rén cái néng shēng guān.Solo las personas con un rendimiento sobresaliente pueden ser ascendidas.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.