即位 (jí wèi) — ascender al trono, ser entronizado; tomar asiento (formal)
Definition
Verbo formal para referirse a la ascensión formal al trono de un monarca, usado en escritos oficiales/históricos. 登基 es el sinónimo más coloquial del mismo evento de coronación.
verb
ascender al tronoser entronizadotomar asiento (formal)
Examples
- 即位，。Xīn huáng dì jí wèi zhī hòu, lì jí xuān bù dà shè tiān xià.Después de que el nuevo emperador ascendiera al trono, anunció de inmediato una amnistía general.
- ，。Zài dēng jī dà diǎn shàng, tā zhèng shì jí le wèi.En la ceremonia de coronación, ascendió formalmente al trono.
- ，即位。Suǒ yǒu dà chén jiù zuò zhī hòu, guó wáng cái huǎn huǎn jí wèi.Solo después de que todos los ministros tomaran asiento, el rey ocupó lentamente el suyo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.