受访者 (shòu fǎng zhě) — entrevistado, encuestado

Definición

sustantivo
entrevistadoencuestado
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 受访者。
    Zhè xiàng diào chá gòng fǎng wèn le wǔ bǎi míng shòu fǎng zhě.
    Esta encuesta entrevistó a un total de quinientos encuestados.
  • 受访者。
    Měi wèi shòu fǎng zhě dōu qiān shǔ le zhī qíng tóng yì shū.
    Cada entrevistado firmó un formulario de consentimiento informado.
  • 受访者。
    Yán jiū zhě duì shòu fǎng zhě de huí dá jìn xíng le fēn xī.
    El investigador analizó las respuestas de los entrevistados.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

受访recibir entrevista
受shòurecibir访fǎngentrevista
动宾Verbo + objeto
者zhěpersona que

受访 (recibir una entrevista) y 者 (persona que) nombran a quien es entrevistado.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

受 posiblemente combina 爪 y 又 como manos con 舟 como barco, para indicar entregar algo.

Abrir 受 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 訪; 访 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yánhablar
Parte de sonido声符shēngfú
方
方fāng訪fǎng
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 訪 une 言 (hablar) con 方 para dar el sonido; la versión simplificada 访 es una abreviatura, por lo que su lado derecho no es la parte histórica.

Abrir 访 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma original de 者 representaba una caña de azúcar con tallos completos, pequeños puntitos alrededor y una boca sonriente abierta en la parte inferior.

Abrir 者 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.