可怜 (kě lián) — (adjetivo) lastimoso, patético; (verbo) compadecerse, tener compasión de
Definición
可怜 se enfoca en despertar compasión por alguien — 'lastimoso' describe una persona/situación, y el verbo significa 'sentir compasión por'. 可惜 es sobre lamentar una pérdida, no sentir lástima por una persona.
adjetivo
lastimosopatético
verbo
compadecersetener compasión de
Ejemplos
- 可怜。Nà ge kě lián de qǐ gài chuān zhuó yí jiàn pò yī fu.Ese mendigo lastimoso lleva ropa rota.
- ，可怜。Tā kū dé nà me shāng xīn, zhēn kě lián.Ella llora tan tristemente, es realmente lastimoso.
- 可怜。Dà jiā dōu kě lián tā nián jì qīng qīng jiù shī qù le fù mǔ.Todos lo compadecen por perder a sus padres a una edad tan temprana.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.