各行各业 (gè háng-gè yè) — todos los ámbitos de la vida; todos los oficios y profesiones
Definition
Una frase hecha que significa 'todos los ámbitos de la vida' — todos los oficios, industrias y profesiones tratados como un grupo completo. Úsala al hablar de la sociedad o la fuerza laboral en general, no de un solo trabajo.
phrase
todos los ámbitos de la vidatodos los oficios y profesiones
Examples
- 各行各业。Lái zì gè háng-gè yè de rén dōu kě yǐ cān jiā zhè ge huó dòng.Personas de todos los ámbitos de la vida pueden participar en este evento.
- 各行各业。Xiàn zài gè háng-gè yè dōu zài jī jí xué xí xīn jì shù.Ahora todos los oficios están aprendiendo activamente nuevas tecnologías.
- 各行各业。Zhè běn shū jiè shào le gè háng-gè yè de fā zhǎn qíng kuàng.Este libro presenta la situación de desarrollo de todas las profesiones.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.