同伴 (tóng bàn) — compañero; camarada

Definición

同伴 significa un compañero con quien pasas tiempo o trabajas (escuela, viaje, laboratorio). Más neutral que 伙伴 (que se inclina hacia compañeros de equipo/socios comerciales) y menos íntimo que 伴侣 (pareja romántica/vital).

sustantivo

compañerocamarada

Clasificador · 个

Ejemplos

同伴。
Tā shì wǒ dà xué sì nián de zuì hǎo tóng bàn.
Él fue mi mejor compañero durante cuatro años de universidad.
，同伴。
Zhè cì dēng shān, wǒ zhǎo le jǐ gè yǒu jīng yàn de tóng bàn.
Para este viaje de escalada, encontré varios compañeros con experiencia.
，同伴。
Zài shí yàn shì lǐ, tā shì wǒ zuì kě kào de tóng bàn.
En el laboratorio, ella es mi compañera más confiable.