后坐 (hòu zuò) — retroceso (de un arma); reacción violenta (reacción general)

Definition

后坐 (hòu zuò) es un término técnico/formal para la 'fuerza de retroceso' o reacción de un impacto — más comúnmente el retroceso de un arma, extendido a reacciones políticas o físicas. Más fuerte y específico que el cotidiano 反映/反应 (respuesta, reacción).

noun
retroceso (de un arma)reacción violenta (reacción general)

Examples

  • 后坐
    Zhè bǎ qiāng de hòu zuò hěn dà, shè jī shí yào zhù yì.
    El retroceso de esta pistola es muy fuerte; ten cuidado al disparar.
  • 后坐
    Nà ge zhèng cè tiáo zhěng dài lái le qiáng liè de zhèng zhì hòu zuò.
    Ese ajuste de política provocó una fuerte reacción política.
  • 后坐
    Yùn dòng yuán luò dì shí, bì xū xī shōu dì miàn de hòu zuò.
    Al aterrizar, los atletas deben absorber el impacto del suelo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

后坐 (hòu zuò) — retroceso (de un arma); reacción violenta (reac… | Diccionario chino TongTong