后坐 (hòu zuò) — retroceso (de un arma); reacción violenta (reacción general)
Definición
后坐 (hòu zuò) es un término técnico/formal para la 'fuerza de retroceso' o reacción de un impacto — más comúnmente el retroceso de un arma, extendido a reacciones políticas o físicas. Más fuerte y específico que el cotidiano 反映/反应 (respuesta, reacción).
sustantivo
retroceso (de un arma)reacción violenta (reacción general)
Ejemplos
- 后坐，。Zhè bǎ qiāng de hòu zuò hěn dà, shè jī shí yào zhù yì.El retroceso de esta pistola es muy fuerte; ten cuidado al disparar.
- 后坐。Nà ge zhèng cè tiáo zhěng dài lái le qiáng liè de zhèng zhì hòu zuò.Ese ajuste de política provocó una fuerte reacción política.
- ，后坐。Yùn dòng yuán luò dì shí, bì xū xī shōu dì miàn de hòu zuò.Al aterrizar, los atletas deben absorber el impacto del suelo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.