在于 (zài yú) — consistir en; estar en; depender de; recaer en
Definición
在于 significa 'la clave/causa está en' — se usa para señalar el factor esencial detrás de una situación, más formal que 取决于 ('depende de') que enfatiza la contingencia más que la esencia.
verb
consistir enestar endepender derecaer en
Ejemplos
- 在于。Tā de wèn tí zài yú jīng yàn bú gòu.Su problema consiste en la falta de experiencia.
- 在于。Jiào yù de yì yì zài yú péi yǎng sī kǎo néng lì.El significado de la educación consiste en cultivar la capacidad de pensar.
- 在于。Zhè cì bǐ sài de jié guǒ zài yú duì yuán zhī jiān de pèi hé.El resultado de este partido depende del trabajo en equipo entre los jugadores.
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.