坐等 (zuò děng) — sentarse y esperar (a que algo suceda)

Definición

坐等 pinta una imagen vívida de esperar pasivamente — a menudo con un toque de crítica o impaciencia, como en 'solo sentarse a esperar'. Toma un objeto directo para lo que se espera.

verbo
sentarse y esperar (a que algo suceda)

Ejemplos

  • 坐等
    Jī huì bú huì zì jǐ lái, wǒ men bù néng guāng zuò děng.
    Las oportunidades no llegarán solas; no podemos simplemente sentarnos y esperar.
  • 坐等
    Tā men zuò děng jié guǒ, xīn lǐ hěn zháo jí.
    Se sentaron y esperaron los resultados, sintiéndose muy ansiosos.
  • 坐等
    Bié zài zuò děng le, xíng dòng qǐ lái ba!
    ¡Deja de solo sentarte y esperar; actúa!

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.