天生丽质 (tiān shēng lí) — chengyu (modismo) bella de nacimiento, naturalmente hermosa
Definition
Una frase hecha (chengyu) para una mujer que es hermosa de nacimiento, con '天生' (por naturaleza) enfatizando que la apariencia es natural, no artificial.
idiom
chengyu (modismo) bella de nacimientonaturalmente hermosa
Examples
- 天生丽质，。Tā cóng xiǎo jiù tiān shēng lí, wú lùn chuān shén me dōu hǎo kàn.Ha sido naturalmente hermosa desde la infancia; se ve bien sin importar lo que use.
- 天生丽质，。Zhè wèi yǎn yuán tiān shēng lí, bú yòng huà zhuāng yě hěn mí rén.Esta actriz es hermosa de nacimiento; es encantadora incluso sin maquillaje.
- 天生丽质，。Dà jiā dōu kuā tā tiān shēng lí, qì zhì yōu yǎ.Todos la elogian por ser naturalmente hermosa y tener un porte elegante.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.