天知道 (tiān zhī) — (chengyu (modismo)) Dios/el Cielo sabe; se usa para expresar que algo es completamente desconocido, impredecible o difícil de entender

Definition

Modismo que significa 'Dios/el cielo sabe' — se usa para expresar rendirse ante algo incognoscible, impredecible o imposible de explicar.

verb
(chengyu (modismo)) Dios/el Cielo sabese usa para expresar que algo es completamente desconocidoimpredecible o difícil de entender

Examples

  • 天知道
    Zhè cì kǎo shì huì bú huì guò, tiān zhī!
    Si aprobaré este examen — ¡solo Dios lo sabe!
  • 天知道
    tiān zhī Tā wèi shén me tū rán shēng qì le.
    El cielo sabe por qué se enojó de repente.
  • 天知道
    Tā men shén me shí hou huí lái, tiān zhī.
    Cuándo volverán — quién sabe.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.