失衡 (shī héng) — volverse desequilibrado, perder el equilibrio
Definición
失衡 (shīhéng) es un verbo formal que significa 'perder el equilibrio' o 'desbalancearse' — se usa tanto para estados físicos (un cuerpo, una persona) como para sistemas abstractos (oferta y demanda, una economía). Es más formal y escrito que el cotidiano 失去平衡.
verbo
volverse desequilibradoperder el equilibrio
Ejemplos
- 失衡，。Tā zǒu lù shí shēn tǐ shī héng, chà diǎn shuāi dǎo.Al caminar, su cuerpo perdió el equilibrio y casi se cae.
- 失衡，。Shì chǎng gōng xū shī héng, dǎo zhì wù jià shàng zhǎng.La oferta y demanda del mercado se desbalancearon, provocando que los precios subieran.
- ，。Jīng jì yí dù shī le héng, dàn hòu lái huī fù le.La economía estuvo una vez desbalanceada, pero luego se recuperó.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.