TongTong
Iniciar sesión

奶制品 (nǎi zhì pǐn) — producto lácteo

Definición

sustantivo
producto lácteo
Clasificador · 种

Ejemplos

  • 奶制品，。
    Wǒ měi tiān zǎo cān dōu chī yì xiē nǎi zhì pǐn, bǐ rú niú nǎi hé suān nǎi.
    Como algunos productos lácteos todos los días en el desayuno, como leche y yogur.
  • 奶制品，。
    Zhè jiā chāo shì de nǎi zhì pǐn zhǒng lèi hěn duō, jià gé yě hěn hé lǐ.
    Este supermercado tiene una gran variedad de productos lácteos y los precios son razonables.
  • 奶制品。
    Yī shēng jiàn yì wǒ duō chī nǎi zhì pǐn lái bǔ chōng gài zhì.
    El médico me recomienda comer más productos lácteos para complementar el calcio.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

奶nǎileche
制品producto elaborado
制zhìelaborar品pǐnproducto
偏正Modificador + núcleo

奶 indica la fuente láctea, y 制品 indica el producto elaborado.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
女女nǚ
Parte de sonido声符shēngfú
乃
乃nǎi奶nǎi
Mismo sonido hoy

奶 combina 女, una mujer, y 乃, que aporta el sonido.

Abrir 奶 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 制 une 朱 (árbol) con 刀 (cuchillo), representando la acción de cortar un árbol.

Abrir 制 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

品 repite la misma forma simple tres veces para representar varios objetos.

Abrir 品 →
Aparece en
Comida (general)

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.