小丑 (xiǎo chǒu) — payaso

Definición

小丑 (xiǎochǒu) significa 'payaso' como persona (en un circo, acto cómico o metafóricamente alguien que hace el tonto). No está relacionado con 丑 ('feo'), aunque el carácter es el mismo.

sustantivo
payaso
Clasificador ·

Ejemplos

  • 小丑
    Mǎ xì tuán lǐ de xiǎo chǒu chuān zhuó cǎi sè yī fu, dòu dé hái zi men hā hā dà xiào.
    El payaso del circo llevaba ropa colorida y hacía reír a los niños a carcajadas.
  • 小丑
    Tā zhěng tiān zài gōng sī lǐ dāng xiǎo chǒu, shuō xiào hua dòu dà jiā kāi xīn.
    Él se hace el payaso en la empresa todo el día, contando chistes para alegrar a todos.
  • 小丑
    Zhèng zhì wǔ tái shàng méi yǒu zhēn zhèng de xiǎo chǒu, měi gè rén dōu rèn zhēn dé hěn.
    En el escenario político no hay payasos de verdad; todos son muy serios.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.