局促不安 (jú cù bù ān) — incómodo, nervioso, molesto (del estado de una persona)

Definición

Modismo de cuatro caracteres que significa visiblemente nervioso e incómodo en una situación — más fuerte y literario que decir 紧张 solo.

modismo
incómodonerviosomolesto (del estado de una persona)

Ejemplos

  • 局促不安
    Tā dì yī cì shàng tái yǎn jiǎng, xiǎn de jú cù bù ān.
    Se veía incómodo al dar su primer discurso en el escenario.
  • 局促不安
    Zài mò shēng de huán jìng lǐ, tā zǒng shì gǎn dào jú cù bù ān.
    Siempre se siente incómoda en entornos desconocidos.
  • 局促不安
    Miàn duì lǎo bǎn de zhì wèn, tā jú cù bù ān, shuō bù chū huà lái.
    Ante el interrogatorio de su jefe, estaba incómodo y no podía hablar.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.