TongTong通通
Iniciar sesión

层层 (céng céng) — capa sobre capa; en capas; en múltiples niveles (literal o figurado)

Definición

Forma ligada reduplicada que significa 'capa sobre capa' — montones físicos (niebla, colinas) o niveles figurativos (controles, análisis). Siempre se antepone a un verbo o sustantivo para intensificar.

bound form
capa sobre capaen capasen múltiples niveles (literal o figurado)

Ejemplos

  • 层层，。
    Shān shàng céng céng yún wù, jǐng sè hěn měi.
    La montaña estaba cubierta de capas de niebla; el paisaje era hermoso.
  • 层层。
    Zhè ge wèn tí xū yào céng céng fēn xī cái néng jiě jué.
    Este problema requiere un análisis capa por capa para resolverse.
  • 层层，。
    Gōng sī de ān quán cuò shī céng céng bǎ guān, fēi cháng yán gé.
    Las medidas de seguridad de la empresa se revisan en todos los niveles — muy estrictas.
Aparece en
Order & Arrangement

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.