展厅 (zhǎn tīng) — sala de exposiciones, sala de muestras, galería

Definición

sustantivo

sala de exposicionessala de muestrasgalería

Clasificador · 个

展厅。
Zhè ge zhǎn tīng hěn dà.
Esta sala de exposiciones es muy grande.
展厅。
Wǒ men zài zhǎn tīng lǐ cān guān.
Estamos visitando la sala de exposiciones.
展厅。
zhǎn tīng Lǐ yǒu hěn duō piào liang de huà.
Hay muchos cuadros hermosos en la sala de exposiciones.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

Un salón para exhibir cosas: 展 'exhibir' define a 厅 'salón'.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

𧝑

𧝑𧝑展zhǎn

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

展 está formado por 尸 y 𧝑. La parte 𧝑 se refiere a prendas de seda roja fina y también implica la idea de abrir o extender.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 廳; 厅 es su escritura simplificada.

广聽廳

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

聽

聽tīng廳tīng

Mismo sonido hoy

La forma tradicional 廳 empareja 广 (casa) con 聽, que da el sonido; la versión simplificada 厅 es una abreviatura y sus partes no son las originales.

Aparece en