巫术 (wū shù) — brujería, hechicería

Definición

sustantivo
brujeríahechicería

Ejemplos

  • 巫术。
    Gǔ dài de rén xiāng xìn wū shù kě yǐ zhì bìng.
    Los antiguos creían que la brujería podía curar enfermedades.
  • 巫术。
    Diàn yǐng lǐ wū shī yòng wū shù zhào huàn le yōu líng.
    En la película, el mago usó hechicería para invocar un fantasma.
  • 巫术。
    Zhè běn shū jì lù le gǔ dài de shén mì wū shù yí shì.
    Este libro registra antiguos rituales misteriosos de hechicería.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

巫wūchamán o brujo
术shùarte o técnica

巫 es un chamán o brujo, y 术 es un arte o técnica; juntos significan hechicería.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 巫 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 術; 术 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
行行xíngcalle, camino
Parte de sonido声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 術 tiene 行 (calle, camino) junto a 朮, que da el sonido; la versión simplificada 术 es una abreviatura posterior.

Abrir 术 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.