市价 (shì jià) — precio de mercado, precio vigente

Definición

sustantivo

precio de mercadoprecio vigente

Fácil de confundir

市价？
Zhè ge shāng pǐn mù qián shì jià shì duō shǎo?
¿Cuál es el precio de mercado actual de este producto?
，市价。
Shòu gōng qiú yǐng xiǎng, shì jià bō dòng hěn dà.
Afectado por la oferta y la demanda, el precio de mercado fluctúa mucho.
市价。
Wǒ men àn shì jià chū shòu zhè pī huò wù.
Estamos vendiendo este lote de productos al precio de mercado.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

El 价 (precio) es un precio de 市 (mercado).

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

兮兮xībullicioso

Parte de sonido声符shēngfú

之

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma antigua de 市 une 兮, que significa bullicioso, con 之, la parte que indica el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

人介价

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

介

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

价 combina 人 (persona) con 介, que aporta el sonido.

Aparece en