幕后 (mù hòu) — detrás de escena; entre bastidores (a menudo usado atributivamente con 的)

Definición

幕后 significa 'detrás de escena' — se usa para trabajo oculto, decisiones o personas no visibles al público (ej. 幕后团队). A diferencia de 后台, no es un término físico de backstage; a diferencia de 内幕, no es información interna escandalosa.

sustantivo
detrás de escenaentre bastidores (a menudo usado atributivamente con 的)

Ejemplos

  • 幕后
    Xǔ duō zhòng yào de jué dìng dōu shì mù hòu zuò chū de.
    Muchas decisiones importantes se toman detrás de escena.
  • 幕后
    Tā zài mù hòu gōng zuò le hěn duō nián, cóng bù chū fēng tou.
    Trabajó detrás de escena durante muchos años, sin buscar nunca el protagonismo.
  • 幕后
    Zhè bù diàn yǐng de mù hòu tuán duì fēi cháng zhuān yè.
    El equipo detrás de escena de esta película es muy profesional.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.