干脆利落 (gān) — directo y eficiente; claro y conciso; sin titubeos ni complicaciones
Definition
Chengyu (modismo) para acciones o discursos que son limpios, decisivos y no pierden tiempo ni palabras — sin dudas ni rodeos.
idiom
directo y eficienteclaro y concisosin titubeos ni complicaciones
Examples
- 干脆利落，。Tā huí dá wèn tí gān, cóng bù tuō ní dài shuǐ.Responde las preguntas de forma directa y eficiente, sin andarse con rodeos.
- 干脆利落，。Zhè ge fāng àn zuò dé gān, lǐng dǎo fēi cháng mǎn yì.Este plan se ejecutó de manera limpia y eficiente, y el jefe quedó muy satisfecho.
- 干脆利落，。Tā shuō huà gān, yí jù fèi huà dōu méi yǒu.Habla directa y al grano, sin una sola palabra innecesaria.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.