平反 (píng fǎn) — reparar una injusticia judicial; anular un veredicto erróneo; rehabilitar (a una persona acusada o condenada injustamente)

Definition

Verbo formal que significa anular oficialmente un juicio erróneo y limpiar el nombre de la persona o evento. Se usa para casos históricos/políticos (ej. rehabilitaciones después de la Revolución Cultural), no para disputas cotidianas.

verb
reparar una injusticia judicialanular un veredicto erróneorehabilitar (a una persona acusada o condenada injustamente)

Examples

  • 平反
    Fǎ yuàn zuì zhōng jué dìng wèi zhè qǐ yuān àn píng fǎn.
    El tribunal finalmente decidió reparar este caso injusto.
  • 平反
    Xǔ duō lǎo gàn bù zài wén gé hòu dé dào le píng fǎn.
    Muchos cuadros veteranos fueron rehabilitados después de la Revolución Cultural.
  • 平反
    Zhèng fǔ xuān bù wèi gāi lì shǐ shì jiàn píng fǎn.
    El gobierno anunció la reparación de ese incidente histórico.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.