幻影 (huàn yǐng) — fantasma; aparición; espejismo; ilusión

Definición

幻影 enfatiza algo que parece real pero no lo es — un fantasma, espejismo o ilusión fugaz. A diferencia de 幻觉 (una percepción mental/sensorial errónea) o 错觉 (una percepción equivocada), 幻影 es más poético y visual, a menudo usado en escritura figurada.

sustantivo

fantasmaapariciónespejismoilusión

Clasificador · 个

Ejemplos

幻影。
Tā zǒng jué de shēn hòu yǒu yí gè huàn yǐng zài gēn zhe tā.
Siempre siente que hay un fantasma siguiéndolo.
幻影，。
Zài shā mò lǐ kàn dào de jǐng sè zhǐ shì huàn yǐng, bú shì zhēn shí cún zài de.
El paisaje visto en el desierto es solo un espejismo, no real.
幻影，。
Zhè duàn huí yì jiù xiàng huàn yǐng yí yàng, yòu měi yòu bù zhēn shí.
Este recuerdo es como un fantasma — hermoso pero irreal.