开诊 (kāi zhěn) — (de un hospital o clínica) iniciar el horario de consulta; comenzar a tratar pacientes

Definición

开诊 (kāi zhěn) significa que un hospital o clínica comienza oficialmente su horario de consulta diario — la contraparte de 停诊 ('dejar de atender pacientes'). Se usa para instalaciones que abren por el día o reanudan el servicio, no para visitas individuales al médico.

verbo
(de un hospital o clínica) iniciar el horario de consultacomenzar a tratar pacientes

Ejemplos

  • 开诊
    Yī yuàn měi tiān shàng wǔ bā diǎn kāi zhěn.
    El hospital comienza la consulta a las 8 am todos los días.
  • 开诊
    Zhè jiā xīn zhěn suǒ zài xià zhōu zhèng shì kāi zhěn.
    Esta nueva clínica abre oficialmente para tratamiento la próxima semana.
  • 开诊
    Yóu yú yì qíng, mén zhěn zàn shí tíng zhǐ kāi zhěn.
    Debido a la pandemia, el departamento de consulta externa ha dejado de atender pacientes temporalmente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.