往 (wǎng) — (preposición) hacia, en dirección de; (verbo) ir (a un lugar), usado en frases como 往哪里去

Definición

往 (wǎng) es la preposición cotidiana 'hacia, en dirección de' (p. ej. 往前走). 前往 es la misma idea pero formal/escrita; 朝 se superpone como preposición pero es más literaria. Como verbo significa 'ir (a un lugar).'

preposición
haciaen dirección de
verbo
ir (a un lugar), usado en frases como 往哪里去
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 往。
    Nǐ wǎng qián zǒu wǔ fēn zhōng jiù dào le.
    Camina recto durante cinco minutos y llegarás.
  • 往。
    Tā wǎng xué xiào zǒu qù.
    Caminó hacia la escuela.
  • 往。
    Zhè tàng huǒ chē wǎng shàng hǎi kāi.
    Este tren tiene destino a Shanghái.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
止止zhǐpie
Parte de sonido声符shēngfú
王
王wáng往wǎng
Mismo sonido hoy

La forma que se convirtió en 往 empareja 止, un pie, con 王 para el sonido; luego se agregó una parte que simula un paso y el lado derecho cambió.

Gramática

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 2HSK 2.0 Nivel 41000 palabras chinas más frecuentesDirecciones2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.