忍耐 (rěn nài) — soportar, aguantar; ejercer paciencia, contenerse

Definición

忍耐 enfatiza contener activamente los sentimientos o reacciones a lo largo del tiempo, a menudo soportando dificultades o frustración. Es más activo y esforzado que la cualidad más tranquila 耐心, y se trata más de resistir que 忍 ('tolerar') o 忍受 ('soportar dolor').

verb
soportaraguantarejercer pacienciacontenerse

Ejemplos

  • 忍耐
    Wèi le wán chéng zhè ge xiàng mù, tā bù dé bù rěn nài hěn duō kùn nan.
    Para terminar este proyecto, tuvo que soportar muchas dificultades.
  • 忍耐
    Nǐ xū yào xué huì rěn nài, bù gāi qīng yì fā pí qi.
    Necesitas aprender a ser paciente y no perder los estribos fácilmente.
  • 忍耐
    Tā rěn nài le hěn jiǔ, zuì zhōng hái shì xuǎn zé le lí kāi.
    Soportó durante mucho tiempo, pero finalmente optó por irse.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.