怜惜 (lián xī) — apiadarse de; sentir ternura por

Definition

怜惜 (liánxī) significa sentir lástima tierna por alguien — más suave y emocional que el distante 同情. 心疼 es similar pero generalmente se dirige a una persona cercana; 怜惜 se extiende a extraños o criaturas débiles.

verb
apiadarse desentir ternura por

Examples

  • 怜惜
    Tā duì nà zhī shòu shāng de xiǎo māo fēi cháng lián xī.
    Él siente una gran lástima por ese gatito herido.
  • 怜惜
    Kàn dào tā de chǔ jìng, wǒ xīn zhōng chōng mǎn le lián xī.
    Al ver su situación, mi corazón se llenó de ternura.
  • 怜惜
    Tā men lián xī zhè wèi gū guǎ lǎo rén de zāo yù.
    Ellos se compadecen de la situación de esta anciana solitaria.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.