急于 (jí yú) — estar ansioso por; tener prisa por

Definición

急于 se enfoca en la actitud ansiosa e impaciente de un sujeto ('ansioso por, apurado por hacer'). 急需 se trata de necesitar urgentemente una cosa, no del estado de ánimo de una persona.

verbo
estar ansioso portener prisa por

Ejemplos

  • 急于
    Bié jí yú duì bié rén fā huǒ, xiān lěng jìng yí xià.
    No estés ansioso por enojarte con los demás; cálmate primero.
  • 急于
    Tā jí yú huí jiā, lián fàn dōu méi chī jiù zǒu le.
    Tenía tanta prisa por irse a casa que se fue sin siquiera comer.
  • 急于
    Wǒ men bú yào jí yú zuò chū jié lùn, hái xū yào gèng duō zhèng jù.
    No deberíamos apresurarnos a sacar una conclusión; todavía necesitamos más evidencia.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.