悠然 (yōu rán) — despreocupado y tranquilo; sin prisa y contento

Definición

Una palabra literaria, similar a un adjetivo, para una calma y tranquilidad sin prisas — como la sensación de un paseo tranquilo o una campana lejana. Más fuerte y poética que la cotidiana 悠闲, sin sensación de esfuerzo.

verbo
despreocupado y tranquilosin prisa y contento

Ejemplos

  • 悠然
    Tā xǐ huan zài zhōu mò yōu rán dì sàn bù.
    Le gusta dar un paseo tranquilo los fines de semana.
  • 悠然
    Tā guò zhe yōu rán zì dé de shēng huó.
    Vive una vida despreocupada y satisfecha.
  • 悠然
    Yuǎn chù chuán lái yōu rán de zhōng shēng.
    El sonido lejano de una campana llegó desde lejos.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.

悠然 (yōu rán) — despreocupado y tranquilo; sin prisa y contento | Diccionario chino TongTong