悠闲 (yōu xián) — tranquilo; despreocupado; relajado
Definición
悠闲 describe un ritmo de vida o estado de ánimo tranquilo y sin prisas — usado para tiempo y atmósfera (悠闲的生活/周末). Más ligero y pausado que 安逸 (centrado en la comodidad) o 潇洒 (desenvoltura segura y elegante).
adjective
tranquilodespreocupadorelajado
Ejemplos
- 悠闲。Zài gōng yuán lǐ sàn bù de gǎn jué hěn yōu xián.Caminar por el parque se siente muy tranquilo.
- 悠闲。Tā tuì xiū hòu guò zhe yōu xián de shēng huó.Él lleva una vida tranquila después de jubilarse.
- 悠闲。Wǒ xǐ huan zhè zhǒng yōu xián de zhōu mò.Me gusta este tipo de fin de semana tranquilo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.