惑 (huò) — (forma ligada) confundir, engañar, desorientar; confusión, duda
Definición
惑 es una forma literaria/ligada que significa 'confundir, engañar' o 'duda, sospecha'. Aparece sobre todo en compuestos como 困惑, 诱惑 y 疑惑 en lugar de estar solo.
forma ligada
confundirengañardesorientarconfusiónduda
Fácil de confundir
- 或huòsonido similar(conjunción) o (usado para enlazar alternativas)
- 货huòsonido similarbienes, mercancía
- 获huòsonido similar(forma ligada) cosechar, recolectar, recoger
- 霍huòsonido similarde repente, rápidamente (literario)
- 祸huòsonido similardesgracia, desastre, calamidad
- 嚯huòsonido similar(interjección) ¡guau! ¡oh! (expresa sorpresa o admiración)
Ejemplos
- 。Zhè jiàn shì ràng wǒ gǎn dào hěn kùn huò.Este asunto me hace sentir muy perplejo.
- 。Jīn qián de yòu huò ràng tā zuò le cuò wù de jué dìng.La tentación del dinero le hizo tomar la decisión equivocada.
- ，。Duì yú zhè ge wèn tí, tā xīn lǐ yì zhí yǒu yí huò.En cuanto a esta pregunta, siempre ha tenido dudas.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
惑 usa 或 para el sonido y 心, el corazón, para el significado.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.