感激不尽 (gǎn jī bù jìn) — estar extremadamente agradecido; no poder agradecer lo suficiente

Definition

Una frase hecha (chéngyǔ) que significa 'no puedo agradecerte lo suficiente' — más fuerte y literaria que 谢谢 o 感谢, usada para una gratitud profunda hacia un gran favor.

verb
estar extremadamente agradecidono poder agradecer lo suficiente

Examples

  • 感激不尽
    Wǒ duì nín de bāng zhù gǎn jī bù jìn.
    No puedo agradecerte lo suficiente por tu ayuda.
  • 感激不尽
    Nín de dà ēn dà dé, wǒ gǎn jī bù jìn!
    Estoy extremadamente agradecido por tu gran bondad.
  • 感激不尽
    Zhè cì fǎng wèn néng shùn lì jìn xíng, wǒ men duì dà jiā de rè qíng jiē dài gǎn jī bù jìn.
    Estamos profundamente agradecidos por la cálida hospitalidad de todos que hizo que esta visita fuera sin problemas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.