愤愤不平 (fèn fèn bù píng) — estar muy indignado; sentirse profundamente agraviado y resentido
Definition
Una frase hecha que significa 'sentirse indignado y profundamente agraviado' — una reacción más fuerte y literaria que simplemente 生气 o 不满, usada cuando el hablante cree que la injusticia debe ser desafiada.
verb
estar muy indignadosentirse profundamente agraviado y resentido
Examples
- ，愤愤不平。Tīng dào zhè ge bù gōng píng de jué dìng, dà jiā dōu gǎn dào fèn fèn bù píng.Todos se sintieron muy indignados al escuchar esta decisión injusta.
- 愤愤不平，。Tā yīn wèi bèi wù huì ér fèn fèn bù píng, hǎo jǐ tiān dū bù shuō huà.Se sintió profundamente agraviado después de ser malinterpretado y no habló durante días.
- 愤愤不平。Dú zhě duì shū zhōng miáo xiě de bù gōng xiàn xiàng fèn fèn bù píng.Los lectores estaban indignados por las injusticias descritas en el libro.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.