拘礼 (jū lǐ) — ser ceremonioso, ser demasiado formal o puntilloso
Definición
Un verbo que significa 'ser ceremonioso' o 'ser demasiado formal con los demás' — tiene un tono negativo, sugiriendo que la formalidad es innecesaria. Aparece a menudo en el patrón 别拘礼 ('no seas tan formal').
verbo
ser ceremonioso, ser demasiado formal o puntilloso
Ejemplos
- ,拘礼。Dà jiā dōu shì péng you, bú bì jū lǐ.Todos somos amigos, no hace falta ser ceremonioso.
- ,。Lái wǒ jiā jiù bié jū shén me lǐ le, suí biàn zuò.Cuando vengas a mi casa, no seas ceremonioso — siéntate donde sea.
- 拘礼,。Tā zhè ge rén tài jū lǐ, gēn shuí shuō huà dōu kè kè qì qì de.Él es demasiado formal; es cortés con todos con los que habla.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.