拟订 (nǐ dìng) — redactar, formular (un plan, contrato, documento, etc.)
Definition
Verbo formal escrito que significa 'redactar / formular' un plan, contrato o documento. Se combina con 计划/方案/合同/协议; contrasta con el más general 制定, que también cubre establecer reglas y políticas.
verb
redactarformular (un plan, contrato, documento, etc.)
Examples
- 拟订。Gōng sī zhèng zài nǐ dìng míng nián de fā zhǎn jì huà.La empresa está redactando el plan de desarrollo del próximo año.
- 拟订。Shuāng fāng lǜ shī gòng tóng nǐ dìng le yí fèn hé zuò xié yì.Los abogados de ambas partes formularon conjuntamente un acuerdo de cooperación.
- 拟订。Zhè ge fāng àn hái xū yào jìn yí bù nǐ dìng wán shàn.Esta propuesta aún necesita ser redactada y mejorada más a fondo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.