指不定 (zhǐ bú dìng) — quizás; tal vez; probablemente (expresando incertidumbre)

Definición

Muletilla coloquial que significa 'quizás / probablemente' — los hablantes adivinan basándose en la evidencia que acaban de mencionar. Más casual y basada en inferencias que 也许 o 可能.

adverbio
quizástal vezprobablemente (expresando incertidumbre)

Ejemplos

  • 指不定
    Xiàn zài bù zǒu, zhǐ bú dìng yào chí dào le.
    Si no te vas ahora, probablemente llegarás tarde.
  • 指不定
    Míng tiān zhǐ bú dìng huì xià yǔ, nǐ dài sǎn ba.
    Puede que llueva mañana — lleva un paraguas.
  • 指不定
    Tā zhè me wǎn hái méi huí lái, zhǐ bú dìng chū shén me shì le.
    No ha vuelto tan tarde — probablemente pasó algo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.