据称 (jù chēng) — se dice; según informes; supuestamente

Definition

Una expresión formal escrita que significa 'se dice / según informes', usada para introducir información no verificada de fuentes. Establece un tono neutral y cauteloso — similar a 'supuestamente' en noticias o prosa académica.

verb
se dicesegún informessupuestamente

Examples

  • 据称
    jù chēng, Shì gù zhōng méi yǒu rén shòu shāng.
    Se dice que nadie resultó herido en el accidente.
  • 据称
    jù chēng, Zhè wèi zuò jiā zhèng zài xiě yì běn xīn xiǎo shuō.
    Según informes, este escritor está trabajando en una nueva novela.
  • 据称
    jù chēng, Nà jiā gōng sī kě néng huì pò chǎn.
    Supuestamente, esa empresa podría quebrar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.