掀翻 (xiān fān) — volcar, derribar (un objeto físico)
Definición
Un verbo transitivo enfático que significa voltear o derribar algo violentamente (a menudo una mesa, silla o barco). A diferencia de un simple 翻, enfatiza la fuerza y el trastorno, y toma un objeto con 把 cuando la cosa volcada es específica.
verbo
volcarderribar (un objeto físico)
Ejemplos
- 掀翻。Kuáng fēng bǎ xiǎo chuán xiān fān le.El fuerte viento volcó el pequeño bote.
- 掀翻。Tā shēng qì dì xiān fān le zhuō zi.Enojado, volcó la mesa.
- ，掀翻。Zài bǐ sài zhōng, tā bǎ duì shǒu xiān fān zài dì shàng.Durante el partido, derribó a su oponente al suelo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.