掰开 (bāi kāi) — romper o separar con los dedos o las manos

Definition

Verbo separable (离合词): 掰 es la acción de partir/separar con los dedos; 开 es el complemento de resultado que significa 'separado/abierto'. Debes separar las partes en construcciones con 把 y con 了, como en 把饼干掰开 / 掰开了.

verb
romper o separar con los dedos o las manos

Examples

  • 掰开
    Tā bǎ nà kuài qiǎo kè lì bāi kāi le.
    Partió ese trozo de chocolate por la mitad.
  • 掰开
    Yòng shǒu bāi kāi nà gēn mù gùn.
    Usa tus manos para partir ese palo.
  • 掰开
    Tā xiǎo shí hou xǐ huan bǎ bǐng gān bāi kāi le zài chī.
    Cuando era pequeño, le gustaba partir las galletas en pedazos antes de comerlas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.