提案 (tí àn) — propuesta formal; moción (para discusión o votación); (derecho) proyecto de resolución; moción para citar un caso
Definición
Una propuesta o moción formal escrita presentada para que una reunión, comité o tribunal la discuta y vote. A diferencia de sugerencias informales (建议), 提案 es un documento con un formato específico, generalmente presentado y votado.
sustantivo
propuesta formalmoción (para discusión o votación)(derecho) proyecto de resoluciónmoción para citar un caso
Clasificador · 个
Ejemplos
- 提案。Zhè ge tí àn zài huì yì shàng tōng guò le.Esta propuesta fue aprobada en la reunión.
- 提案。Wǒ men míng tiān yào tǎo lùn zhè ge tí àn.Vamos a discutir esta propuesta mañana.
- 提案。Lǜ shī xiàng fǎ yuàn tí jiāo le xīn de tí àn.El abogado presentó una nueva moción ante el tribunal.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.