摆样子 (bǎi yàng zi) — hacer una exhibición, hacer algo por las apariencias

Definición

Un verbo separable que significa hacer algo solo por apariencia, no por efecto real. Siempre se separa: 摆个样子 / 摆了样子.

verb
hacer una exhibiciónhacer algo por las apariencias

Ejemplos

  • 摆样子
    Tā xǐ huan bǎi yàng zi, qí shí méi shén me běn shì.
    Le gusta hacer teatro, pero en realidad no tiene ninguna habilidad real.
  • Tā bǎi le gè yàng zi jiù zǒu le, gēn běn méi bāng máng.
    Hizo teatro y se fue, no ayudó en nada.
  • 摆样子
    Bié guāng bǎi yàng zi, yào zuò diǎn shí shì.
    No solo hagas teatro; haz algo real.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.